Kay, un jeune garçon innocent, reçoit dans le coeur et dans l’oeil deux éclats d’un miroir ensorcelé. Il change alors de comportement, devient dur et indifférent, au point de dénigrer sa meilleure amie Gerda. Jusqu’au jour où il disparaît, emporté dans le grand nord par la mystérieuse Reine des Neiges. Gerda décide alors d’aller le chercher jusqu’au château où il est retenu pour le libérer de l’enchantement maléfique et le délivrer des griffes de la terrible reine.
Libérée, délivrée… Oubliez la très libre adaptation américaine, et laissez-vous surprendre par ce conte méconnu écrit en 1844 par le célèbre auteur danois Hans Christian Andersen : où un jeune garçon, touché par une terrible malédiction, perd son âme d’enfant ; où une jeune fille, triomphant de tous les obstacles et de tous les dangers, libère son ami ensorcelé ; où l’amour, l’amitié, la générosité et le courage permettent à deux enfants de grandir.