« C’est dans le silence qu’une pensée peut naître puis se construire avec le langage. Est-ce qu’une même pensée se développe de la même manière dans deux langues différentes ? Comment une idée peut se former quand elle passe d’une langue à l’autre ? C’est d’abord par ces questions que nous est venue l’idée d’écrire à deux, dans nos deux langues respectives. »
Guilherme Gomes et Cédric OrainTexte publié en français et en portugais.
CRÉATION 2021
29 septembre au 10 octobre – Premières portugaises
Teatro Nacional D. Maria II, Lisbonne
14 au 24 octobre – Premières françaises
Théâtre de la Tempête, Paris
TOURNÉE 2021 – 2022
22 – 25.02.2022 – Le Phénix, scène nationale Valenciennes pôle européen de création, Valenciennes (59)
26.03.2022 – Convento São Francisco, Coimbra (Portugal)
05 – 06.04.2022 – Maison de la Culture d’Amiens, Pôle européen de création et de production, Amiens (80)
par Marie-José Sirach L'Humanité 11/10/2021
Une parenthèse à l'écart des bruits du monde par Marie-Valentine Chaudon La Croix 15/10/2021
